Social Media Manager vs Social Media Marketer: Which Does Your Small Business Actually Need?

Social Media Manager vs Social Media Marketer: Which Does Your Small Business Actually Need?

You sit down to write a job post: “Looking for a marketing expert to grow our business.” You list everything you need—creating posts, managing social media, taking photos, maybe running a few ads. It sounds like a marketing role… but it’s actually not. What you’ve just written is a social media manager job (or sometimes even just a content creator).

If you’re a small business owner getting ready to hire—or maybe you’ve already hired—someone to “do your marketing,” you’re not alone. I see this all the time. It’s an easy mistake to make because the lines between marketing, social media, and content creation have gotten so blurry. But here’s the truth: posting on social media isn’t the same thing as marketing your business. One creates content; the other drives growth through strategy.

After managing social media strategies for dozens of small businesses at Nehmedia, I’ve seen how hiring the wrong role can waste thousands of dollars and months of effort. Let me break down the real differences and help you figure out which one your business actually needs.

What Does a Social Media Manager / Content Creator Actually Do?

Social media managers / Content creators are the artists of the digital world. Their primary focus is producing high-quality, engaging content. Think stunning photos, entertaining videos, clever graphics, and compelling copy that stops the scroll.

Core responsibilities:

  • Creating visually appealing posts, reels, and stories
  • Writing captions and short-form content
  • Shooting and editing photos and videos
  • Designing graphics and visual assets
  • Staying on top of trending formats

Social media managers / Content creators are your “make it look good” people—the ones snapping photos, filming videos, and jumping on trends. Sometimes they’re total pros at storytelling and branding… and sometimes it’s your niece with a ring light and a Canva account. Either way, their job is to keep your content moving, not to build your marketing strategy.

What they typically DON’T do:

  • Develop comprehensive marketing strategies
  • Manage advertising budgets or run strategic paid campaigns
  • Analyze performance metrics and adjust strategy
  • Handle community management and customer interactions

What Does a Social Media Marketer Actually Do?

Social media marketers are strategic thinkers who oversee your entire social media presence. Yes, they create content too, but that’s just one piece of a much larger puzzle.

Core responsibilities:

  • Developing and executing social media strategy aligned with business goals
  • Managing content calendars across multiple platforms
  • Running and optimizing paid social advertising campaigns
  • Analyzing metrics and providing performance reports
  • Engaging with followers and managing online community
  • Monitoring brand reputation and responding to comments/messages
  • Coordinating with other marketing initiatives

At Nehmedia, our approach combines creative content with data-driven strategy—and a deep understanding of how fast the digital landscape changes. We stay ahead of algorithm updates, leverage AI to analyze trends and performance, and constantly test what’s working (and what’s not). Every post, ad, and campaign is backed by insight, not guesswork. Because a good social media marketer doesn’t just make your brand look good—they use strategy, analytics, and evolving technology to drive real business results.

The Real-World Difference

Let me share an example from our pet resort clients. One facility hired a talented content creator who produced gorgeous photos and fun reels with decent engagement. The Instagram feed looked amazing.

But here’s what wasn’t happening: No one tracked which posts drove booking inquiries. Paid ads weren’t optimized. They were simply post boosts. Peak seasons weren’t leveraged in the content calendar. Customer messages went unanswered for days.

When we introduced strategic social media marketing, we didn’t scrap what was working—we built on it. We kept the great content but layered in paid campaigns that reached the right audience, a content calendar aligned with seasonal trends, daily community engagement, and monthly reporting that connected content performance directly to revenue.

The result? A 43% increase in booking inquiries within three months.

Which One Does Your Small Business Need?

Hire a Social Media Manager / Content Creator if:

  • You already have a strategy and need help with creative execution
  • Your brand relies heavily on visual storytelling
  • You can handle strategy, analytics, and community management yourself
  • You’re focused on organic reach rather than conversions
  • Budget is tight and you need someone specifically for content production

Hire a Social Media Marketer if:

  • You need someone to develop and execute a complete strategy
  • You’re running (or want to run) paid social advertising
  • You need measurable results tied to business goals
  • You want performance monitoring and strategy adjustments based on data
  • You need community management and customer engagement
  • You’re managing multiple platforms needing coordination

The Hybrid Solution

Here’s my honest recommendation for small businesses: start with a Social Media Manager + Content Creator if your priority is keeping your social channels active, visually appealing, and engaging. This person can handle the day-to-day posting, create visuals and captions, respond to your audience, and know when to bring in specialized content creators for bigger projects.

But if your goal is to see real ROI from social media, you need a Social Media Marketer / Strategist — someone who connects content, ads, analytics, and audience insights into a growth-driven plan. At Nehmedia, we combine both approaches: strategy + content creation. We manage posts, run paid campaigns, engage with your community, analyze data, and adjust strategy in real time — all aligned with your business goals.

Red Flags to Watch For

🚩 Social Media Manager + Content Creator

  • Focuses only on creating content without understanding how it fits into a bigger strategy
  • Can’t provide context for results or performance metrics
  • Unfamiliar with platform best practices or trends
  • Promises “viral” content without a plan

🚩 Social Media Marketer / Strategist

  • Talks only about likes, comments, and followers instead of business outcomes
  • Can’t explain ROI tracking or success measurement
  • Has no experience running or optimizing paid campaigns
  • Makes promises about follower counts or overnight results

Key Questions to Ask Before You Hire

For Social Media Manager + Content Creator:

  • Can I see examples of content you’ve produced for businesses like mine?
  • How many posts or videos can you produce per week/month?
  • Do you write captions or only create visuals?
  • How do you handle community engagement?

For Social Media Marketer / Strategist:

  • How do you develop a strategy for a new client?
  • What metrics do you track, and how do you report results?
  • What’s your experience with paid campaigns and audience targeting?
  • Can you share a case study showing measurable growth or ROI?
  • How do you integrate content, analytics, and advertising into one strategy?

The Bottom Line

  • Social Media Managers + Content Creators: Keep your social media visually appealing, active, and engaging. They focus on execution and content production.
  • Social Media Marketers / Strategists: Develop the plan, connect content to business goals, run campaigns, analyze results, and optimize for growth.

For most small businesses, a Social Media Manager + Content Creator is necessary to maintain your channels—but a Marketer / Strategist is the role that turns your social media into a true revenue driver. The ideal setup? A manager/creator handling execution, backed by a marketer driving strategy and ROI.

 

About the Author

Candace Collins is the Social Media Strategist and Consultant at Nehmedia, where she leads social media strategy for diverse clients across industries. With expertise in both organic content and paid social advertising, Candace helps small businesses build social presences that drive real business results.

Posted in

Candace Collins